Reconnaissance des diplômes - Frankrijk in Nederland/ La France aux Pays-Bas

Written by Marechal Laurent - 14 january 2019

Classified in : Others - Tags : none

Site d'origine : https://nl.ambafrance.org/Reconnaissance-des-diplomes-2465

Un cadre européen

Les crédits de formation ECTS (European Credit Transfer System)

Les crédits représentent, sous la forme d’une valeur numérique affectée à chaque unité de cours, le volume de travail que l’étudiant est supposé fournir pour chacune d’entre elles. 60 crédits représentent le volume d’une année d’études. Avec l’ECTS, les crédits sont transférables et capitalisables partout en Europe. Un diplôme pourra ainsi être préparé en partie à l’étranger, en partie en France.

Trois grades principaux :

La licence (bac+3) qui permet d’obtenir 180 crédits
Le master (bac+5) qui apporte 120 crédits supplémentaires (soit 300 crédits au total)
Le doctorat (bac+8) qui amène à un total de 480 crédits

Tableau indicatif des principaux diplômes français et néerlandais

Ci-dessous, vous trouverez une comparaison globale des principaux diplômes français et néerlandais selon les recommandations de l’EP-Nuffic (le centre d’information néerlandais membre du réseau européen NARIC). Les indications fournies par ce tableau ne vous garantissent pas l’obtention de la reconnaissance de votre diplôme.

Diplôme francais Equivalent néerlandais
Baccalauréat général VWO-diploma
Baccalauréat technologique VWO-diploma (eventuellement HAVO-diploma)
Baccalauréat professionnel MBO-diploma (kwalificatieniveau 4)
Licence WO Bachelor ou HBO Bachelor
Master de recherche Master, WO
Master professionnel Master, WO (éventuellement Master HBO)
Diplôme de Grande École Master, WO (éventuellement Master HBO)
Licence professionnelle Bachelor HBO
Diplôme universitaire de technologie (DUT) 2ans HBO
Brevet de technicien supérieur (BTS) 2 ans HBO
Brevet d’enseignement professionnel (BEP) MBO niveau de qualification 2 /3
Certificat d’aptitude professionnelle (CAP) MBO niveau de qualification 2

La reconnaissance des diplômes dans l’Union européenne

Reconnaissance professionnelle

La situation à l’égard de la reconnaissance est différente, selon que la profession dont l’exercice est envisagé, est réglementée dans l’État d’accueil, c’est-à-dire subordonnée à la possession d’un ou de plusieurs titres de formation délivrés dans cet Etat, ou non soumise à une réglementation nationale.

La législation communautaire a prévu une reconnaissance automatique des diplômes par l’application de directives sectorielles pour quelques professions relevant essentiellement du domaine médical ou paramédical. Pour les autres professions réglementées, la Commission des Communautés européennes a adopté deux directives 89/48 CEE et 92/51 CEE instituant un système général de reconnaissance des diplômes.

Lorsque la profession n’est pas soumise à une réglementation dans l’État d’accueil, l’appréciation du diplôme et du niveau professionnel appartient à l’employeur.

Reconnaissance académique

Elle permet à un jeune ou à un étudiant d’entreprendre ou de poursuivre des études dans un autre Etat membre dans le cadre d’une mobilité individuelle ou d’une mobilité organisée. Les établissements d’enseignement supérieur sont autonomes en matière de décision d’admission.

Les centres européens d’information

Ces centres ont pour mission de donner toute information utile sur les procédures de reconnaissance dans les pays concernés. L’organisation varie selon les pays. Lorsqu’un seul centre est mentionné, il informe sur la reconnaissance académique et professionnelle et est également "point de contact" de l’information sur les professions réglementées. Leur liste est consultable sur le site du réseau ENIC-NARIC (http://www.enic-naric.net/).

Centre ENIC-NARIC en France : CIEP

Centre ENIC-NARIC Pays-Bas : NUFFIC

Plus d’informations : http://www.diplomatie.gouv.fr

- Voir aussi : Etudier aux Pays-Bas

Write a comment

 Remember me on this site

What is the last letter of the word mxfc? : 

SEARCH

Categories

Tags

Archives

Last articles

Last comments

 

Valid XHTML 1.0 Strict